1
00:00:00,080 --> 00:00:02,520
De overleden keizer liet mij zo'n puinhoop achter

2
00:00:02,520 --> 00:00:05,120
Als ik het risico niet neem en in de aanval ga

3
00:00:05,120 --> 00:00:06,960
Moet ik achterover leunen en wachten op de dood?

4
00:00:06,960 --> 00:00:08,439
In plaats van een grootschalige dienstplicht te lanceren

5
00:00:08,439 --> 00:00:12,059
we kunnen erover nadenken om een onoverwinnelijk eliteleger op te bouwen

6
00:00:12,800 --> 00:00:14,119
om te winnen met superieure vaardigheden en technieken

7
00:00:14,119 --> 00:00:16,480
Jij bent het talent dat de Grote Sheng het meest nodig heeft

8
00:00:16,480 --> 00:00:18,280
in plaats van die pedante oude koppige ambtenaren

9
00:00:18,280 --> 00:00:21,199
Ik wil een onoverwinnelijk leger opbouwen

10
00:00:21,879 --> 00:00:23,525
dat dient als het zwaard van Sheng

11
00:00:23,525 --> 00:00:25,079
anderen bang maken om in de buurt te komen

12
00:00:25,079 --> 00:00:27,120
Ik heb er ook over nagedacht

13
00:00:27,120 --> 00:00:27,976
Het pantser van premier Shen

14
00:00:27,976 --> 00:00:29,960
op het ei mist het onderscheidend vermogen van Grote Sheng

15
00:00:29,960 --> 00:00:33,159
Er moet het beeld zijn van de Grote Sheng, de tijger en het luipaard

16
00:00:34,000 --> 00:00:35,520
op deze manier

17
00:00:35,520 --> 00:00:37,160
Er wordt verwacht dat Sheng getuige zal zijn van verjonging

18
00:00:53,280 --> 00:00:55,679
Minister-president, u beschikt over groot talent en wijsheid

19
00:00:56,640 --> 00:00:57,719
toch blijf je een onderwerp

20
00:00:58,590 --> 00:01:00,669
en werd zelfs uit de rechtbank gezet

21
00:01:01,799 --> 00:01:02,879
Voel jij je niet onterecht?

22
00:01:04,280 --> 00:01:06,280
Draai er niet omheen

23
00:01:07,990 --> 00:01:12,230
Beilie verwacht dat Sheng geregeerd zal worden door een capabeler individu

24
00:01:12,920 --> 00:01:14,920
en om nauwe banden met ons aan te gaan

25
00:01:14,920 --> 00:01:16,280
en vecht nooit tegen elkaar

26
00:01:17,760 --> 00:01:19,480
Denk je echt

27
00:01:19,480 --> 00:01:21,519
Ik ken je bijbedoelingen niet?

28
00:01:21,519 --> 00:01:22,920
Je hebt het verkeerd begrepen

29
00:01:24,799 --> 00:01:27,959
Een wolf alleen is moeilijk om te overleven

30
00:01:35,079 --> 00:01:37,079
In een tijd van onrust

31
00:01:37,079 --> 00:01:39,040
als Beilie de negen koninkrijken wil verenigen

32
00:01:39,040 --> 00:01:40,640
het heeft bondgenoten nodig

33
00:01:42,560 --> 00:01:44,760
Dit is een brief geschreven door de keizer van Beilie

34
00:01:50,959 --> 00:01:52,000
Wat bedoel je?

35
00:01:52,760 --> 00:01:54,560
Keizer Yuanqi is niet gemakkelijk in de omgang

36
00:01:55,400 --> 00:01:59,159
Maar zijn enige broer, koning Bei'an, staat tot onze beschikking

37
00:02:03,029 --> 00:02:04,350
Als we keizer Yuanqi kunnen doden

38
00:02:05,159 --> 00:02:07,535
en help de poppenkoning van Bei'an de troon te bestijgen

39
00:02:07,535 --> 00:02:10,385
alle problemen zullen worden opgelost

40
00:02:19,560 --> 00:02:20,640
Sinds we bondgenoten zijn geworden

41
00:02:21,655 --> 00:02:23,655
we moeten elkaar helpen

42
00:02:24,560 --> 00:02:26,960
Wij rekenen erop dat u ons van informatie voorziet

43
00:02:27,960 --> 00:02:29,920
over de politieke en militaire zaken van Sheng

44
00:02:30,719 --> 00:02:32,319
in de toekomst

45
00:02:55,025 --> 00:02:58,100
Een eeuwenoud liefdeslied, aflevering 10

46
00:03:01,389 --> 00:03:02,760
Niet goed

47
00:03:09,319 --> 00:03:10,319
Majesteit

48
00:03:11,879 --> 00:03:12,950
Majesteit

49
00:03:14,360 --> 00:03:15,360
Majesteit

50
00:03:17,639 --> 00:03:18,639
Wat is de geur?

51
00:03:20,385 --> 00:03:21,879
Het ruikt naar droomgras

52
00:03:21,879 --> 00:03:23,574
Wat is droomgras?

53
00:03:23,574 --> 00:03:25,960
Het is een soort verfrissend kruid dat in Beilie groeit

54
00:03:25,960 --> 00:03:27,520
Als gewone mensen het gebruiken, worden ze alleen maar hyperactief

55
00:03:27,520 --> 00:03:28,840
Maar als ze hoofdpijn hebben

56
00:03:28,840 --> 00:03:29,840
het kan fataal zijn

57
00:03:37,879 --> 00:03:39,159
Wat ben je aan het doen?

58
00:03:39,159 --> 00:03:40,400
Eerste hulp

59
00:03:40,400 --> 00:03:41,319
Maakt niet uit

60
00:03:41,319 --> 00:03:42,799
Ga de keizerlijke arts bellen

61
00:03:43,680 --> 00:03:44,680
Schiet op

62
00:03:56,039 --> 00:03:56,879
Niet goed

63
00:03:56,879 --> 00:03:57,680
Shen Buyan

64
00:03:57,680 --> 00:03:58,360
Wat is er mis?

65
00:03:58,360 --> 00:04:00,480
Het zijn premier Li en de man uit Beilie die komen

66
00:04:19,279 --> 00:04:20,680
Premier

67
00:04:20,680 --> 00:04:23,360
Wij hebben onze beloften waargemaakt

68
00:04:23,360 --> 00:04:25,800
zodat we in de toekomst misschien om uw gunst kunnen vragen

69
00:04:41,764 --> 00:04:43,204
Hij vervalst het keizerlijk decreet

70
00:05:34,240 --> 00:05:35,040
Majesteit

71
00:05:35,040 --> 00:05:38,319
Ik verdien de dood

72
00:05:39,269 --> 00:05:40,375
Majesteit

73
00:05:46,720 --> 00:05:48,720
Majesteit

74
00:05:48,720 --> 00:05:49,800
Meester

75
00:05:49,800 --> 00:05:51,399
Heeft u Vader Keizer gezien?

76
00:05:53,480 --> 00:05:54,360
Majesteit

77
00:05:54,360 --> 00:05:55,519
Wat zei je?

78
00:05:56,959 --> 00:05:59,480
Vader zei dat hij met mij zou komen spelen

79
00:06:00,240 --> 00:06:01,639
Heb je hem gezien?

80
00:06:03,480 --> 00:06:04,720
Vader keizer

81
00:06:04,720 --> 00:06:05,959
Bedoelt Uwe Majesteit dat?

82
00:06:06,959 --> 00:06:08,279
de overleden keizer?

83
00:06:08,279 --> 00:06:09,360
De overleden keizer?

84
00:06:11,199 --> 00:06:12,759
Wie is de overleden keizer?

85
00:06:14,319 --> 00:06:15,920
Laat keizer

86
00:06:15,920 --> 00:06:16,920
Laat keizer

87
00:06:20,079 --> 00:06:21,399
Laat keizer

88
00:06:21,399 --> 00:06:22,759
Laat keizer

89
00:06:22,759 --> 00:06:24,800
Laat keizer

90
00:06:24,800 --> 00:06:25,480
Laat keizer

91
00:06:25,480 --> 00:06:26,279
Majesteit

92
00:06:26,279 --> 00:06:26,800
Laat keizer

93
00:06:26,800 --> 00:06:27,199
Majesteit

94
00:06:27,199 --> 00:06:28,360
Laat keizer

95
00:06:28,360 --> 00:06:29,360
Majesteit

96
00:06:31,279 --> 00:06:32,959
Majesteit

97
00:06:32,959 --> 00:06:34,079
herken jij wie ik ben?

98
00:06:35,839 --> 00:06:37,279
Jij bent de meester

99
00:06:37,959 --> 00:06:41,279
Vader vertelde me dat jij mijn meester bent

100
00:06:41,279 --> 00:06:45,480
Een leraar voor een dag wel

101
00:06:46,199 --> 00:06:47,199
is

102
00:06:48,199 --> 00:06:49,220
Een oom voor het leven

103
00:06:50,759 --> 00:06:52,319
Het lijkt erop dat hij gek is geworden

104
00:06:52,319 --> 00:06:54,600
en denken dat hij nog een kind is

105
00:06:54,600 --> 00:06:59,000
Is het niet veel beter om hem tot marionettenkeizer te maken dan koning Bei'an?

106
00:06:59,000 --> 00:07:01,120
Ja

107
00:07:01,120 --> 00:07:02,519
Ik ben je oom

108
00:07:02,519 --> 00:07:04,800
Ik ben slechts ondergeschikt aan je vader

109
00:07:05,879 --> 00:07:07,560
Majesteit

110
00:07:07,560 --> 00:07:09,480
Vanaf nu moet je naar mij luisteren

111
00:07:09,480 --> 00:07:10,480
begrijp je het?

112
00:07:11,839 --> 00:07:14,279
Wanneer komt pater keizer terug?

113
00:07:14,279 --> 00:07:16,720
Als ik gehoorzaam ben aan oom

114
00:07:16,720 --> 00:07:18,480
Zal pater keizer mij prijzen?

115
00:07:18,480 --> 00:07:19,959
Zeker

116
00:07:19,959 --> 00:07:21,335
Maar

117
00:07:21,335 --> 00:07:24,000
je vader is ver weg gegaan

118
00:07:24,000 --> 00:07:26,959
Hij vroeg mij om namens hem overheidszaken te regelen

119
00:07:26,959 --> 00:07:27,959
Op deze manier

120
00:07:27,959 --> 00:07:31,279
Uwe Majesteit kan zich in de toekomst zorgeloos vermaken

121
00:07:31,279 --> 00:07:32,759
Echt?

122
00:07:32,759 --> 00:07:33,759
Zeker

123
00:07:35,120 --> 00:07:35,959
Briljant

124
00:07:35,959 --> 00:07:36,839
Oom

125
00:07:36,839 --> 00:07:38,160
Laten we nu gaan spelen

126
00:07:38,160 --> 00:07:39,879
Oké, Majesteit, laat mij met u spelen

127
00:07:39,879 --> 00:07:40,879
Laten we gaan

128
00:07:54,680 --> 00:07:55,680
Wat de gerechtelijke zaken betreft

129
00:07:56,389 --> 00:07:58,070
de gerechtsambtenaren zullen voor hen zorgen

130
00:07:59,439 --> 00:08:00,879
Wij zijn maar gewone mensen

131
00:08:02,040 --> 00:08:03,175
met beperkte mogelijkheden

132
00:08:04,680 --> 00:08:07,279
Het is goed voor ons om ons eigen lot te kunnen bepalen

133
00:08:10,920 --> 00:08:12,314
Pas op

134
00:08:20,279 --> 00:08:22,000
Ben je oké?

135
00:08:22,000 --> 00:08:23,000
Ja

136
00:08:28,040 --> 00:08:29,070
Waar is mijn jade hanger?

137
00:08:31,995 --> 00:08:32,995
Hier is het

138
00:08:34,559 --> 00:08:35,759
Gelukkig is het niet kapot gegaan

139
00:08:42,600 --> 00:08:43,905
Waar...

140
00:08:43,905 --> 00:08:45,345
Waar heb je deze jade hanger vandaan?

141
00:08:50,900 --> 00:08:51,900
Wat zei je?

142
00:08:52,679 --> 00:08:54,240
ik...

143
00:08:54,240 --> 00:08:56,720
Zou het kunnen dat Lu Yuan mij over de geschiedenis ervan heeft verteld?

144
00:08:58,440 --> 00:08:59,440
ik...

145
00:09:00,679 --> 00:09:03,960
Ik heb veel meegemaakt in de jaren dat we uit elkaar waren

146
00:09:03,960 --> 00:09:05,120
Sommige dingen kan ik me niet herinneren

147
00:09:06,440 --> 00:09:07,440
Vertel het me nog eens

148
00:09:11,600 --> 00:09:12,684
De jade hanger

149
00:09:17,519 --> 00:09:18,759
Weet je het echt niet meer?

150
00:09:20,879 --> 00:09:22,679
Heeft het een speciale betekenis voor jou?

151
00:09:28,240 --> 00:09:29,840
Een vis zwemt in het water

152
00:09:30,799 --> 00:09:33,159
de staart is ook het hoofd

153
00:09:33,159 --> 00:09:34,879
het verleden is voorbij

154
00:09:35,679 --> 00:09:37,320
als een droom

155
00:09:40,039 --> 00:09:44,814
Dus wat je die nacht in je droom zei, is waar

156
00:09:46,639 --> 00:09:49,080
Je kunt de magnoliaboom thuis vergeten

157
00:09:50,200 --> 00:09:54,080
maar je kunt deze jade hanger nooit vergeten

158
00:09:56,845 --> 00:10:01,200
Zijn we uiteindelijk voorbestemd om vreemden te zijn?

159
00:10:06,095 --> 00:10:07,095
Wie is het?

160
00:10:09,639 --> 00:10:10,685
Ik ben het

161
00:10:13,000 --> 00:10:14,295
Premier Li

162
00:10:14,295 --> 00:10:15,840
Er is iets groots gebeurd, Yuan

163
00:10:15,840 --> 00:10:16,840
Laat mij binnen

164
00:10:18,639 --> 00:10:19,720
Yuan

165
00:10:27,320 --> 00:10:28,559
Wat is er aan de hand?

166
00:10:29,360 --> 00:10:31,399
Is Zijne Majesteit hier gekomen om muziek te waarderen?

167
00:10:34,960 --> 00:10:35,960
Ja

168
00:10:38,200 --> 00:10:40,519
Er is zojuist een lichaam gevonden in een steegje

169
00:10:41,600 --> 00:10:43,200
Het was de koetsier in het Paleis

170
00:10:44,080 --> 00:10:48,080
Ik denk dat degene die Zijne Majesteit meenam naar het paleis uit Beilie komt

171
00:10:49,440 --> 00:10:50,919
Beilie?

172
00:10:50,919 --> 00:10:52,120
Ja

173
00:10:52,120 --> 00:10:54,310
Ze verbrandden droomgras in het rijtuig

174
00:10:54,310 --> 00:10:55,910
waardoor de toestand van Zijne Majesteit verslechterde

175
00:10:57,039 --> 00:10:58,204
Hoe is het dan met Zijne Majesteit?

176
00:10:58,204 --> 00:11:00,000
Gelukkig vond ik het op tijd

177
00:11:00,000 --> 00:11:01,159
en redde het leven van Zijne Majesteit

178
00:11:01,879 --> 00:11:02,879
maar,

179
00:11:04,335 --> 00:11:05,919
maar zijn geestelijke gezondheidstoestand is onstabiel

180
00:11:05,919 --> 00:11:07,064
Hij gedraagt zich als een kind

181
00:11:07,064 --> 00:11:09,399
Zou de rechtbank dan in chaos zijn?

182
00:11:09,399 --> 00:11:11,279
We mogen het niet aan de ministers bekendmaken

183
00:11:11,919 --> 00:11:13,440
Zijne Majesteit heeft geen erfgenamen

184
00:11:13,440 --> 00:11:16,559
en zijn enige broer, koning Bei'an, staat ter beschikking van Beilie

185
00:11:16,559 --> 00:11:18,440
Een land kan niet leven zonder de keizer

186
00:11:18,440 --> 00:11:19,440
Als het aan het licht komt

187
00:11:21,200 --> 00:11:22,880
het zou een ramp zijn voor de Grote Sheng

188
00:11:25,879 --> 00:11:28,080
Heeft u oplossingen?

189
00:11:30,310 --> 00:11:32,320
Het is niet dat ik begerig ben naar macht

190
00:11:32,320 --> 00:11:34,879
maar een uitweg zal zijn om het voor anderen te verbergen

191
00:11:34,879 --> 00:11:35,879
en dan een uitweg zoeken

192
00:11:36,815 --> 00:11:38,134
Hoe?

193
00:11:39,120 --> 00:11:41,919
Ik ben hier om jou te zoeken om mij te helpen

194
00:11:42,600 --> 00:11:44,000
Behalve van jou

195
00:11:44,000 --> 00:11:45,639
Er is niemand meer die ik kan vertrouwen

196
00:11:54,320 --> 00:11:55,759
Wat wil je dat ik doe?

197
00:11:56,840 --> 00:11:57,815
Ga 's nachts naar het paleis

198
00:11:57,815 --> 00:11:59,080
en de positie van vrouwelijke officier innemen

199
00:11:59,080 --> 00:12:01,575
U bent verantwoordelijk voor de zorg voor het dagelijkse leven van Zijne Majesteit

200
00:12:01,575 --> 00:12:03,120
terwijl ik buiten de leiding heb over de gerechtszaken

201
00:12:03,120 --> 00:12:04,639
Op deze manier

202
00:12:04,639 --> 00:12:06,989
we kunnen ervoor zorgen dat Sheng een tijdje veilig zal zijn

203
00:12:06,989 --> 00:12:10,399
Als ik mezelf verlaag en geleidelijk mijn kracht opbouw

204
00:12:10,399 --> 00:12:12,399
Misschien kan ik Zijne Majesteit's leven redden

205
00:12:12,399 --> 00:12:13,399
op een dag

206
00:12:14,064 --> 00:12:16,399
en op een dag zijn slechte daden aan de wereld blootstellen

207
00:12:16,399 --> 00:12:17,399
Yuan

208
00:12:20,295 --> 00:12:22,600
Het paleis betreden is als duiken in een diepe zee

209
00:12:22,600 --> 00:12:23,950
Om problemen te voorkomen

210
00:12:23,950 --> 00:12:27,754
u moet de banden met die persoon verbreken

211
00:12:30,080 --> 00:12:31,759
Maar wat jij doet is voor Sheng

212
00:12:32,440 --> 00:12:34,000
voor de mensen

213
00:12:34,000 --> 00:12:35,000
Voor de grote verjonging

214
00:12:35,000 --> 00:12:36,840
onvoltooid door Zijne Majesteit en wijlen keizer

215
00:12:38,919 --> 00:12:39,984
Wat zeg je?

216
00:12:47,039 --> 00:12:48,759
Ik zal mij conformeren aan wat u zei

217
00:12:57,399 --> 00:13:02,320
Ik was daar vroeger

218
00:13:04,159 --> 00:13:09,799
De wilgen waren weelderig

219
00:13:11,519 --> 00:13:16,320
Nu zit ik hier te denken

220
00:13:19,335 --> 00:13:24,720
De regen en sneeuw vallen

221
00:13:24,720 --> 00:13:26,120
Mijn Dame

222
00:13:26,120 --> 00:13:27,760
Ga je echt het paleis betreden?

223
00:13:36,879 --> 00:13:37,879
Ga niet

224
00:13:45,360 --> 00:13:46,360
Ik weet het

225
00:13:47,360 --> 00:13:48,960
je wilt wraak nemen op Li Yong

226
00:13:48,960 --> 00:13:50,200
Je wilt Zijne Majesteit redden

227
00:13:50,200 --> 00:13:51,440
maar weet je dat

228
00:13:58,070 --> 00:13:59,350
kost het je leven om dit te doen?

229
00:14:04,600 --> 00:14:05,639
Ik ben al dood geweest

230
00:14:07,600 --> 00:14:08,600
Heb ik niet?

231
00:14:10,759 --> 00:14:11,879
Voor jou

232
00:14:13,534 --> 00:14:16,589
Ik ben slechts een vreemdeling die kort in de geschiedenisboeken wordt genoemd

233
00:14:21,279 --> 00:14:22,720
Wil je zeggen

234
00:14:23,960 --> 00:14:25,320
je bent verliefd geworden op iemand

235
00:14:26,360 --> 00:14:28,240
maar je bent voorbestemd om gescheiden te zijn

236
00:14:29,559 --> 00:14:31,319
Het is niet vanwege onenigheid van anderen

237
00:14:32,879 --> 00:14:34,360
of omdat ze niet van je houdt

238
00:14:37,639 --> 00:14:41,240
Het is omdat haar verleden jouw toekomst is

239
00:14:42,919 --> 00:14:44,039
Het is omdat...

240
00:14:44,039 --> 00:14:45,600
Ik kom van een verre plaats

241
00:14:48,679 --> 00:14:50,840
Ik ben slechts een voorbijganger van jouw tijd

242
00:14:56,840 --> 00:14:57,879
Het is gewoon vanwege

243
00:15:01,120 --> 00:15:02,879
we gaan in omgekeerde richting

244
00:15:07,320 --> 00:15:08,345
Ik moet nu gaan

245
00:15:12,279 --> 00:15:13,279
Ga niet

246
00:15:18,279 --> 00:15:19,440
Aangezien je het al weet

247
00:15:20,200 --> 00:15:23,440
Ik zal je alles wat er in de toekomst gebeurt duidelijk vertellen

248
00:15:23,440 --> 00:15:24,440
Geen behoefte

249
00:15:26,960 --> 00:15:28,639
Als mijn lot bezegeld is

250
00:15:30,360 --> 00:15:34,000
Het voor mij geheim houden is een soort genade

251
00:15:39,639 --> 00:15:41,599
Ik heb in ieder geval nog iets om naar uit te kijken

252
00:15:44,039 --> 00:15:45,079
Kunnen we niets doen?

253
00:15:46,159 --> 00:15:47,399
een verschil maken?

254
00:15:50,559 --> 00:15:51,840
Je weet het al

255
00:15:52,600 --> 00:15:53,600
nietwaar?

256
00:15:57,279 --> 00:15:58,279
Meneer Shen

257
00:16:02,639 --> 00:16:03,639
Pas op

258
00:16:44,120 --> 00:16:45,360
Dan, nu je terugkwam

259
00:16:46,080 --> 00:16:47,080
ga je weer weg?

260
00:16:47,720 --> 00:16:48,720
Ik ga niet weg

261
00:16:50,159 --> 00:16:51,559
Elk Shangsi-festival in de toekomst

262
00:16:51,559 --> 00:16:53,439
Ik zal je gezelschap houden elk Shangsi Festival

263
00:16:56,919 --> 00:16:58,320
Wilt u het Jinghua House verlaten?

264
00:16:58,320 --> 00:16:59,320
en verlaat Jiangdu

265
00:16:59,960 --> 00:17:01,600
en vorm een gezin in het Nanmeng-meer

266
00:17:02,679 --> 00:17:03,795
voor altijd bij mij?

267
00:17:24,160 --> 00:17:25,160
Yi Hua

268
00:17:25,814 --> 00:17:26,814
Zijn we gearriveerd?

269
00:17:31,920 --> 00:17:32,920
Yi Hua

270
00:17:39,119 --> 00:17:40,119
Yi Hua

271
00:17:46,920 --> 00:17:47,920
Shen Buyan

272
00:17:50,039 --> 00:17:51,200
Waarom ben je hier?

273
00:17:59,880 --> 00:18:01,400
Meneer Shen

274
00:18:01,400 --> 00:18:04,359
Ik hoop dat je bij Haar Vrouwe kunt zijn

275
00:18:04,359 --> 00:18:06,160
en een zorgeloos leven met haar leiden

276
00:18:06,160 --> 00:18:09,140
Ik hoop dat ze voor altijd gelukkig kan zijn

277
00:18:22,240 --> 00:18:23,240
Uw dame

278
00:18:24,000 --> 00:18:25,440
je moet gelukkig zijn

279
00:18:28,400 --> 00:18:30,440
Waarom ben je overgeleverd aan het lot?

280
00:18:31,160 --> 00:18:32,359
Kun je niet egoïstischer zijn?

281
00:18:32,359 --> 00:18:33,720
Heeft u geen eigen wensen?

282
00:18:36,960 --> 00:18:38,359
ik...

283
00:18:38,359 --> 00:18:39,225
Ik weet het echt niet

284
00:18:39,225 --> 00:18:40,864
wat jullie oude mensen denken

285
00:18:42,000 --> 00:18:44,960
Waarom voelt u zich verantwoordelijk voor de opkomst en ondergang van het land?

286
00:18:44,960 --> 00:18:46,119
Wil je niet wegblijven van de rechtbank?

287
00:18:46,119 --> 00:18:48,680
en de rest van ons leven samen doorbrengen?

288
00:18:48,680 --> 00:18:51,000
Wat heeft het vooruitzicht van het land met jou te maken?

289
00:18:52,920 --> 00:18:53,920
Meneer Shen

290
00:18:55,640 --> 00:18:57,319
Je vroeg het mij al eerder

291
00:18:57,319 --> 00:18:59,720
als ik bereid zou zijn om bij jou in South Dream Lake te wonen

292
00:19:01,880 --> 00:19:03,040
Nu zal ik je mijn antwoord geven

293
00:19:05,920 --> 00:19:07,005
Ik wens

294
00:19:10,960 --> 00:19:13,160
zo veel

295
00:19:15,960 --> 00:19:17,279
om het met jou te doen

296
00:19:21,014 --> 00:19:24,935
Het is een droom die ik een leven lang zal koesteren

297
00:19:27,484 --> 00:19:30,029
Maar als ik met jou naar het Nanmeng-meer zou gaan

298
00:19:30,029 --> 00:19:31,670
vanuit mijn persoonlijke verlangens

299
00:19:32,920 --> 00:19:34,740
Er zou niemand zijn die Li Yong in bedwang zou houden

300
00:19:34,740 --> 00:19:37,119
en de waarheid onthullen

301
00:19:39,240 --> 00:19:41,960
Ik weet niet hoe mensen uit jouw tijd zouden kiezen

302
00:19:43,680 --> 00:19:46,720
maar dit is het antwoord van een gewoon meisje

303
00:19:46,720 --> 00:19:48,759
in Sheng in het eerste jaar van Yuanqi

304
00:19:51,400 --> 00:19:52,450
Misschien

305
00:19:53,160 --> 00:19:55,359
Jij en ik hebben verschillende missies

306
00:19:57,400 --> 00:19:58,809
Het dragen van verschillende verantwoordelijkheden

307
00:19:58,809 --> 00:20:00,369
we gaan naar verschillende plaatsen

308
00:20:01,279 --> 00:20:02,839
Wij zullen elkaar in de toekomst weer ontmoeten

309
00:20:05,814 --> 00:20:09,774
Maar probeer me alsjeblieft niet tegen te houden

310
00:20:20,160 --> 00:20:21,160
Het spijt me

311
00:20:21,900 --> 00:20:23,259
Elke keer dat ik je ontmoette

312
00:20:24,359 --> 00:20:26,400
Ik dacht erover na hoe ik je lot kon veranderen

313
00:20:28,240 --> 00:20:32,200
maar ik heb je nooit warmte en gezelschap gegeven

314
00:20:40,039 --> 00:20:41,359
Nou ja

315
00:20:41,359 --> 00:20:44,119
Volgend jaar gaan we samen het Shangsi Festival vieren

316
00:20:44,119 --> 00:20:45,880
Is het niet gewoon het paleis betreden?

317
00:20:45,880 --> 00:20:46,880
Ik zal je gezelschap houden

318
00:20:51,319 --> 00:20:52,599
Vergeet je niet

319
00:20:52,599 --> 00:20:54,559
Ik ben premier Shen, benoemd door Zijne Majesteit

320
00:20:55,799 --> 00:20:57,039
Natuurlijk

321
00:20:57,039 --> 00:20:58,680
Om ons plan niet te verpesten

322
00:20:58,680 --> 00:21:01,519
Ik heb de positie van premier tijdelijk overgedragen aan Li Yong

323
00:21:01,519 --> 00:21:03,839
Laat me nadenken over wat ik kan doen nadat ik het paleis ben binnengegaan

324
00:21:04,759 --> 00:21:06,279
Lijfwacht

325
00:21:06,279 --> 00:21:07,279
Koninklijke chef-kok

326
00:21:10,160 --> 00:21:11,160
Meneer Shen

327
00:21:13,400 --> 00:21:17,000
Ben je echt bereid om samen met mij in het diepe paleis opgesloten te worden?

328
00:21:17,000 --> 00:21:18,000
Natuurlijk

329
00:21:19,359 --> 00:21:20,559
Zolang ik bij jou kan zijn

330
00:21:20,559 --> 00:21:21,559
Ik kan alles doen

331
00:21:22,494 --> 00:21:23,494
Wat zei je?

332
00:21:24,519 --> 00:21:25,241
zei ik

333
00:21:25,241 --> 00:21:26,839
zolang ik bij jou ben

334
00:21:26,839 --> 00:21:28,079
Ik ben in staat om alles te doen

335
00:21:38,359 --> 00:21:39,720
Laat me erover nadenken

336
00:21:40,880 --> 00:21:42,440
Wat zou je graag willen doen?

337
00:21:44,680 --> 00:21:46,240
Ik heb het

338
00:21:46,240 --> 00:21:48,880
Hoe zit het met het zijn van een persoonlijke begeleider?

339
00:21:53,000 --> 00:21:55,799
Meneer Shen, meneer Shen, wordt wakker

340
00:21:58,359 --> 00:21:59,920
Meneer Shen

341
00:21:59,920 --> 00:22:01,160
Het gaat goed met mij

342
00:22:01,160 --> 00:22:02,160
Ik werd opgeschrikt door onweer

343
00:22:04,855 --> 00:22:05,855
Ik heb erover nagedacht

344
00:22:07,094 --> 00:22:08,094
met jou aan mijn zijde

345
00:22:09,359 --> 00:22:10,519
Ik ben nergens bang voor

346
00:22:10,519 --> 00:22:11,519
Hartmonitoring

347
00:22:12,359 --> 00:22:13,359
Intraveneuze injectie

348
00:22:15,519 --> 00:22:18,559
Als we erin slagen Li Yong omver te werpen en de waarheid te onthullen

349
00:22:19,839 --> 00:22:22,119
we gaan samenwonen in South Dream Lake

350
00:22:22,119 --> 00:22:22,720
Bereid je voor op defibrillatie

351
00:22:22,720 --> 00:22:23,440
Opladen 150 joule

352
00:22:23,440 --> 00:22:24,440
Volledig opgeladen

353
00:22:26,839 --> 00:22:30,000
Dan kunnen we het leven leiden dat we willen

354
00:22:33,079 --> 00:22:35,920
Waarom nu?

355
00:22:36,599 --> 00:22:38,200
Defibrillatie heeft geen effect, herhaal defibrillatie

356
00:22:38,200 --> 00:22:38,920
150 joule

357
00:22:38,920 --> 00:22:39,920
Stap terug

358
00:22:41,720 --> 00:22:42,720
Shen Buyan

359
00:22:45,000 --> 00:22:46,400
Herhaal defibrillatie, 200 joule

360
00:22:47,039 --> 00:22:48,079
Stap terug

361
00:22:48,079 --> 00:22:49,079
Herhaal defibrillatie

362
00:22:53,960 --> 00:22:55,039
Shen Buyan

363
00:23:11,640 --> 00:23:12,839
Waarom ben je gestopt?

364
00:23:17,119 --> 00:23:18,119
Shen Buyan



